Better Call Saul 絕命律師第四季劇情(1~10集分集)：薩爾古德曼現身

絕命律師第四季分集劇情統整

絕命律師第四季開頭片段

---

在辛那提店裡，金恩在昏厥後被醫護人員緊急送醫，在醫院，醫生說他的身體健康沒事，就是血壓高了點，並準備出院。然而，金恩被前台的護士攔住了，護士在將他的假身份證和社會安全號碼輸入電腦時遇到了麻煩，搞得金恩很緊張，吉恩對自己的真實身份可能暴露感到緊張，但其實只是護士意識到她打錯了數字，所以當一切就緒後，她讓金恩離開。

金恩試圖乘計程車返回購物中心，但發現計程車出租車上掛著一個阿爾伯克基同位素空氣清新劑的後視鏡，他進一步注意到計程車司機盯著他，好像他認出了他，一直盯著金恩看，以至於連綠燈了還沒有前進，金恩急著要求被要下車，當金恩往反方向走，故意跪下來假裝綁鞋，也發現這台計程車還沒有開走。

絕命律師第四季第1集劇情：濃煙

---

回到 2003 年，吉米現在被停職一年，早上開始在小金的公寓裡尋找工作機會，霍華德致電帶來查克房子火災的壞消息，當吉米到達現場時，他發現查克沒能活下來，死因是因為瓦斯燈引起的火災。吉米似乎受到他查克的死而有沉重打擊，並且幾乎保持沉默不語，直到霍華德承認他認為自己對查克的死負有責任，因為在這之前他曾經迫使查克從HHM退休。

與此同時，因為赫克特在與葛斯見面談論地盤之事時太過於激動而心臟病發，納丘和葛斯緊急為赫克特處理然後被救護車載走，波沙告訴納丘和阿圖羅，儘管赫克特中風，他們仍要保留自己的領土。納丘開車離開，將他掉包過的藥丸倒進河裡銷毀（因為他之前有偷換假藥在赫克特身上，現在偷拿回這些假藥），然而，他在不知不覺中被維克多注視著。

麥克因為在一個馬達倉庫公司假工作，但為了不要被外人有懷疑，所以還是刻意去公司，於是他從一名員工那裡偷了一張識別證闖入，一整個早上找了許多漏洞，他發現倉庫裡有許多安全漏洞，並通知了經理，當被麥克問及他是誰時，麥克自稱他是這裡的安全顧問，並建議經理聯繫莉迪亞。

---

絕命律師第四季第2集劇情：呼吸

---

葛斯聘請手下去檢查赫克特的中風情況，他們回報說醫院正在盡最大努力，但只有像約翰霍普金斯這樣的醫院機構才能給赫克特更好的治療，才有機會讓赫克特早點醒來，葛斯會這樣做是因為他不準別人殺掉赫克特，只有他才可以。第二天在醫院，約翰霍普金斯大學的一名醫生在收到了一筆豐厚的費用後來到醫院治療赫克特的狀況。

另一方面，莉迪亞安排與麥克會面，莉迪亞建議麥克重新考慮他的行為，她認為這有風險，麥克同樣回應她也這樣做，因為麥克認為唯有這樣做改善公司的一些安全漏洞才能避免麥克這個假員工身份被發現或是出問題，隨後莉迪亞打電話給葛斯抱怨麥克的行為，但格斯似乎不感興趣並馬上掛上電話。

當醫生給了葛斯一份赫克特的病歷葛斯立即注意到了什麼，泰魯斯和維克多在此和納丘面交毒品，在納喬和維克多協商六包而不是五包後，他們走到車前，卻遭到葛斯和他的手下提下腳步。當葛斯告訴納丘他知道納丘曾經對赫克特做過什麼事時，阿圖羅被塑料袋窒息殺死，納丘就被迫與葛斯私下合作當線人。

吉米整天都在找工作，他在一家影印機公司面試並將自己推銷給他們，因為他在影印機方面知識淵博，他在面試後立即得到了工作機會，但拒絕了，因為他對自己沒有得到適當的背景調查感到沮喪。當他回到家時，小金遇到了他，小金決定不把查克從霍華德那裡收到的未開封信件交給他，她也沒有告訴吉米關於查克基本上把他從遺囑中刪掉了。第二天早上，吉米查看了他在工作面試中看到的陶瓷人偶的價格，並給麥克留下了語音，告訴他有工作可以做。

---

絕命律師第四季第3集劇情：做點好事

---

第二天，吉米將他的計劃付諸行動，麥克拒絕幫吉米偷那個陶瓷娃娃，所以吉米只好求助於那個可以幫人介紹黑工的獸醫，但是獸醫打聽之後說到本沒人有興趣，吉米氣到直接搶過獸醫的電話跟對方談，他最終僱用了對方來完成這項工作。第二天晚上，艾拉闖入影印機店，本來以為可以輕鬆到手，卻沒想到內夫先生還在辦公室裡！艾拉趕緊躲在桌子底下，打電話給吉米尋求幫助，吉米前來救援，讓內夫先生的車滑下停車場後，讓艾拉有機會逃跑。

第二天，小金回到梅薩維德工作，她很快意識到梅薩維德的擴張速度比她可能處理的要快得多，這導致她將更多的工作分配給她的新律師助理小薇。當她回到家時，她把查克生前留給吉米的信轉交給吉米，吉米大聲朗讀這封信，讓金哭了，因為信件內容滿是查克對吉米的愛。

與此同時，納丘被葛斯要求要做一場秀，假裝納丘在沙漠公路上進行了槍戰，為了讓它看起來更真實，納丘的肚子被開了一槍，泰魯斯和維克多這對兄弟到達現場後，發現納丘狀況非常糟糕，他們找來獸醫幫納丘縫合傷口，之後也處理掉阿圖羅的屍體和車子。在獸醫幫納丘移除子彈並幫助納丘進入更穩定的狀態後，獸醫告訴納丘，他不想再被捲入其中。

葛斯接到胡安的電話，告知他對阿圖羅和納丘的襲擊，波沙告訴葛斯在邊境以北尋找供應商，儘管這違反了上頭老大的命令，但還是要找新的供應商。通話結束後，葛斯拜訪了大學化學實驗室的蓋爾。蓋爾向葛斯展示了冰毒的樣品，他說葛斯提供的這些樣品非常不純，並詢問他是否可以試一試看握出更厲害的冰毒，不過葛斯拒絕了他的提議。

---

絕命律師第四季第4集劇情：話

---

葛斯派納丘和去埃斯皮諾薩領地進行偵察，按照葛斯的計劃，堂兄弟們自己進入建築群並殺死了那裡的 20 多名幫派成員，納丘下車並與他們並肩作戰，即使槍傷疼痛，也表明了他對堂兄弟的忠誠。之後，納丘在一個廢棄的倉庫與葛斯會面，並理解到這都是葛斯控制埃斯皮諾薩領土計劃的一部分。

在工作之餘，麥克與史黛西和他的朋友安妮塔一起參加了團體小組。在會議上，史黛西首先說她在早上做早餐時不再想馬提，這激怒了麥克並導致他指責另一個人在團體治療中一直在說謊，把現場搞得很尷尬，連史黛西都傻眼。第二天晚上，麥克在倉庫進行安全檢查時接到了維克多的電話，他去見葛斯後，在葛斯說有一份工作要找他。

與此同時，吉米在 CC Mobile 開始了他的新工作，但這家分店幾乎一整天都是空無一人，這導致吉米開車去見艾拉，艾拉給了吉米出售陶瓷人偶的錢，吉米讓艾拉知道他希望將來能和他一起工作。更重要的是，艾拉給了吉米出售電話的想法，當吉米回到商店時，他在商店櫥窗上畫了「 有人在偷聽嗎？這裡出售『隱私』」的信息（意思就是要賣王八機的概念）。

---

絕命律師第四季第5集劇情：刺激吧

---

CC Mobile 的生意如往常一樣緩慢和無生氣，然而，吉米在外窗上畫的大字母似乎吸引了某位顧客，他能夠說服這些電話可以保護他免受美國國稅局的侵害，吉米最終對這客戶銷售一整套的王八機，吉米開始意識到他有本事，所以那天晚上他停在了熱狗店外賣更多的王八機給那些混混們，一整晚生意都相當興隆，直到吉米被三個孩子毆打和搶劫，失去了所有的錢。

吉米回到家時明顯心煩意亂，並向小金承諾他會去找她推薦的心理醫生。然而，當第二天吉米在法院浴室看到霍華德時，情況發生了變化，吉米意識到他不想像霍華德那樣為失去查克而哀悼，所以他把治療師的名片扔進了馬桶。小金似乎對在沒薩爾德的工作感到厭煩，因為她發現自己的興趣是幫助別人，當一名可以幫助青少年犯的公設辯護人。

所以當為薩爾德出現緊急狀況時，小金選擇置之不理，不過這階段的她還不敢全然放掉維薩爾德，因為小金最後還是去跟佩姬道歉不會再發生找不到人的事了。麥克接了葛斯給的工作，於是花時間尋找結構工程師來建造超級實驗室，這個過程非常徹底，第一個工程師沒有成功，第二個工程師，席格似乎通過了測試並被介紹給葛斯。

---

絕命律師第四季第6集劇情：皮諾塔

---

在過去時間裡，小金和吉米在 HHM 的收發室工作，法學院三年級學生小金展示了她的法律知識，給當時意氣風發查克留下了深刻的印象，並激起了吉米的好奇心。多年後的此時，小金在處理無償刑事辯護案件時兼顧梅薩維德的工作，而吉米在停職期間陷入經濟困境。小金決定加入了瑞奇的公司，這樣才能讓她同時處理梅薩維德和公益案件，但這消息令吉米有點失望，因為他意識到重新開始「WM」（ Wexler-McGill）的合夥律師事務所的夢想破滅了。

這天，吉米被告知他的第一個安養院客戶已經去世，他為她感到悲傷（吉米反倒沒有為了查克這樣難過過）。吉米試圖用『嚴厲的愛』來喚醒沮喪的霍華德，他要霍華德不要這麼執著和自責於查克的死。 後來吉米用查克留給他的 5,000 美元遺產購買了預付手機以進行街頭轉售。

這一次，吉米反過來恐嚇之前打劫他錢的那個混混，好讓他可以好好做生意。麥克為維爾納的工作人員創造了秘密的生活和娛樂設施，好讓他們開始建造葛斯的冰毒「超級實驗室」，葛斯拜訪了住院昏迷不醒的赫克特，並透過講一個關於捕捉一隻浣熊的童年故事來預知他們的未來，該浣熊吃掉了葛斯照顧的盧庫馬樹果實，葛斯並沒有在抓住受傷的浣熊後人道地殺死它，而是抱著它，讓它受苦直到它死去。

---

絕命律師第四季第7集劇情：蠢事

---

隨著時間過去，時間漸漸地到 2004 年初的幾個月的時間，吉米和小金兩人似乎是漸行漸遠，小金的手臂也已經痊癒，讓吉米懊惱的是，她在瑞奇茁壯成長，梅薩維德的擴張繼續按計劃進行，小金抽出時間處理讓她滿意的公益刑事辯護案件，吉米則是用他自己的計劃重返律師行業，包括尋找辦公室，而吉米在街上轉售預付電話的業務繼續增長，越來越多人都拿到吉米新作的名「薩爾古德曼」名片。

不過這些日子卻因為修伊不小心襲擊一名試圖讓吉米結束電話業務的警察而被捕，吉米請小金為他辯護，吉米即得試圖讓小金去抹黑這名警官，以便讓這警察可以撤銷指控，但小金拒絕了，並告訴吉米她有更好的方法。

赫克特開始從中風中恢復過來，所以葛斯認為已經不再需要布魯克納博士。麥克在地下冰毒實驗室的建設過程中觀察了維爾納的工作人員；只是工作進行得比預期的要慢，甚至因為當中有人還毀了做好的工程，這讓組員們感到沮喪而大吵起來，麥克不得不介入以結束一場爭吵。

---

絕命律師第四季第8集劇情：庫沙塔

---

小金接下幫修伊辯護的案件，並表示她將在文書工作中盡量搞這案件的檢察官蘇珊娜，於是吉米的任次是乘坐公共汽車，使用各種筆和紙為修伊寫支持信件，並邀請其他乘客提供幫助書寫。郵件從修伊的家鄉路易斯安那州庫沙塔寄出，並附有回郵地址和郵戳。

蘇珊娜收到這一大疊的信件後先是傻眼，並且開始進行調查，此時吉米已經安排了一個假教會網站和一堆現成的手機假裝有不同的人，吉米和他的電視廣告攝製組負責接聽電話，虛假的支持使蘇珊娜接受了讓修伊免於入獄的請求。小金很高興，並告訴吉米她想再次從事類似的案件，這可以幫助人才是她想要的。

麥克看到這些維爾納與工人們如此火氣暴躁，因此安排了一次脫衣舞俱樂部郊遊，當麥克認為這方法可以讓大家放鬆並且更有動力工作時，沒想檔凱伊開始與別人挑釁打架，但真正的問題是維爾納，他醉醺醺地與陌生人討論地下混凝土施工細節。

完全康復的納丘在薩拉曼卡組織中嶄露頭角，並訓練多明哥懲罰未達到每週配額的經銷商。拉洛薩拉曼卡此時也出現前來協助經營業務，但這對納丘的命運產生極大的影響。

---

絕命律師第四季第9集劇情：再見面

---

吉米和小金偷偷地用更大的建築計劃取代了梅薩維德在德克薩斯州拉伯克分公司的批准計劃。吉米在復職聽證會上雄辯地回答了這些問題，但他的申請被拒絕了，主席認為吉米的回答不真誠，所以拒絕吉米復職，當吉米向小金講述細節時，小金向吉米解釋說因為他根本沒有提到查克，畢竟吉米與查克的關係才是導致他被停職，因此專家組希望吉米討論此事，吉米不接受這樣的原因因而和小金吵了一架，那天晚上，吉米開始搬家，但小金阻止了他並提出會幫助他贏得複職。

拉洛拜訪赫克特，帶來了一個「按鈴」禮物，這是赫克特以前殺死一名酒店經營者並燒毀建築物後，用拉洛作為紀念品保存的禮賓鈴，而這禮賓鈴還真的提高了他的溝通能力，讓赫克特可以更清楚表達自己。拉洛感謝葛斯挽救了赫克特的生命並支付了他的治療費用，並開始指導納丘一些業務。維爾納的工作人員成功炸碎多餘的岩石，並慶祝他們的工作即將完成，維爾納想念他的妻子並決定逃跑。

---

絕命律師第四季第10集結局：贏家

---

在以前吉米成為律師之後，查克在吉米成為律師的那一天假裝熱情，但實際上他對吉米的律師身份很不能認同，因為他始終認為吉米的函授大學學歷根本不配做律師。時序回到現在2004 年，小金透過安排聽證會來幫助吉米的真誠，讓他假裝為查克感到悲傷，在這場聽證會中，吉米本來已經準備好要利用查克寫的信來證明自己是個好人，但他卻突然放下信說這是查克與他之間的信，於是吉米開始淘淘不絕地說查克在這一聲中對他的影響以及他對未來的計畫與初衷。

拉洛監視葛斯的毒品行動並試圖要了解葛斯的日常活動。維爾納偷偷計劃與他的妻子會合，對大家不告而別，麥克一路上循線追蹤維爾納，但他也發現拉洛在跟蹤自己，拉洛在麥克結束通話之前透過電話誘騙維爾納透露實驗室建設細節。到最後麥克將維爾納給帶回去，麥克依照葛斯的指令不情願地殺了他，所以維爾納必須對他在機場的妻子打電話並請她回家，之後麥克殺了維爾納。葛斯向蓋爾展示了即將完工的實驗室，但他拒絕繼續建設，直到拉洛有適當的處理，畢竟拉洛感覺已經有點掌握這個實驗室的線索，再繼續下去會有危險。

吉米參與查克獎學金候選人審查的會議，當中吉米一直想要保住一個女孩子，即便這個女孩子有著一些不光彩的行竊前科，但吉米認為要讓大家再次重新考慮，不過最後這女孩還是落選，吉米告訴這女孩其他小組成員沒有選擇她，並建議她這世界永遠不會忽略她年輕時的錯誤，所以她應該做任何必要的事情來取得成功，這對這女孩的內心像是注入一股能量，讓她有力量去面對未來的世界。

在吉米的上訴中，吉米即興談到如果允許再次執業，他希望如何為麥吉爾的名字帶來榮譽，他的上訴成功了，甚至金也相信他，但他透露這是一個騙局，他宣布他現在將以薩爾古德曼的名義執業，這讓小金整個傻眼驚呆吉米為什麼沒有轉變？