第1集 柏青哥劇情

---

《 柏青哥 》第 1 集以開幕時間段的簡短背景開始，為這部龐大的史詩的其餘部分奠定了基礎。 1910年，日本將朝鮮殖民化，以擴大其帝國，在日本的統治下，許多韓國人被迫離開他們的家園，到其他地方尋找更廣闊的生存之地。然而，儘管有這樣的苦難，人民和家庭還是忍受了下來，特別是有一個家庭是我們在這部龐大的史詩中重點關注對象，時間序從1989年跳到1915年，也從1915年跳到1989年紐約，在這之間的轉換是不同世代的故事。


這個家庭認為他們身上有一個「詛咒」，而在1915年舉行了一個儀式，試圖驅逐這個詛咒，快進到1989年，一個叫白所羅門的韓國商人，一生都住在日本，決定嘗試完成一個有利可圖的酒店交易，白所羅門相信他能完成這筆交易，作為條件交換，他希望得到一次大的晉升和高額的報酬。


在1915年，這位疲憊不堪的母親生下了一個女嬰，名字叫Sunja（善慈），當母女倆一起去魚市時，兩個日本士兵走過，母親要善慈低頭不要對眼。（這是一個微妙的時刻，但它加強了日本對韓國的鐵腕控制，儘管士兵們承諾會放鬆對韓國人的管理，但他們實際上也沒這樣做，尤其是當他們訓斥一個男人並把他拖走時，這畫面更是諷刺日本人自己說的承諾）。

當善慈質疑發生了什麼時，她的父親承諾為她遮擋這個世界的醜陋，承諾會盡最大努力保持這個家庭的團結與幸福。當鏡頭轉過來時，我們看到他們在一艘渡船上回家，這是一個艱難的時期，善慈的父母在談論是否送善慈去學校的問題上意見不一。 善慈的父親看著善慈潛入水中挖了鮑魚，這是一個大發現，他們帶著這個戰利品，兩人回到家裡，把它煮熟，陶醉在這個「小」戰利品中（在這時期的他們能有這樣食物是很珍貴的）。


當時期的朝鮮人對日本人有很多敵意，小村中的某個人談到了叛亂、粉碎士兵的頭骨和這種生活方式的痛苦，不知道何時才能結束，像這樣的談話是危險的，就像現在朝鮮發生的事情一樣，說現在的政權的壞話會帶來巨大的後果，甚至有可能是死亡。警察在第二天就開始四處打探詢問，善慈的父親勳二和養進最終被官員們審問，勳二尤其緊張，在各種審問問題中掙扎，因為勳二應該舉報他們，警官們決定是否進一步懲罰勳二，最終，他們決定只給予勳二警告。

1989年，大阪，所羅門來到這裡與他的父親會合，所羅門的父親（白摩西）他有著蠻聰明的頭腦，負責一家彈珠台店，這次索羅門來與父親會合是一個小型的家庭聚會，所羅門回到了他長大的地方，見到了他的祖母善慈，所羅門很擔心他的父親（白摩西）從銀行借錢，甚至開了第二家店。


這個家庭中比較古怪的成員之一是「悅子」，她化著一層厚厚的妝容和古怪的態度在這家族中，在這一集裡，我們沒有看到她的身影，但似乎很清楚，這個故事情節將有更多的發展。（現在，她與這個故事的關系被隱藏起來，但對於那些知道這個故事如何發展的人來說，她在另一條時間線上扮演著重要角色，我相信在後面的集數這角色應該會是蠻有趣的發展）。


鋼琴聲將這家中的老奶奶送回了1915年的記憶中，很明顯，這位老婦人就是善慈，因為我們看到勳二已經被日本士兵抓住，儘管勳二努力想為善慈遮擋這個世界的殘酷現實，但善慈還是被迫看著父親被這些人打倒在地，善慈什麼也不能做。善慈的世界被顛覆了，勳二因為肺結核而痛苦地咳出血，最終離開人世，他的最後一句話是 「善慈」。

時序來到1989年，善慈鼓勵索羅門可以離開日本，回去紐約定居，而所羅門前往東京，試圖完成這筆生意交易，與安德魯斯先生（摩西的上司）會面，所羅門表示他不會在這裡停留太久，同時，有消息稱日本天皇平仁死於癌症（這是很重大的消息，因為他是在日本對朝鮮進行殖民統治期間掌權的人）

在善慈的父親死掉後9年，善慈來到市場，她站在高處，對走過的日本士兵充滿了蔑視，她拒絕像其他人一樣低頭，但她也引起了對面一個穿白色西裝的商人的注意，當他們對視時，這一集就結束了。