Netflix《罪人的真相》第4季第8集劇情：玻希這輩子都希望能挽回自己做的一切

🎬 忘記上一集內容可以複習：Netflix《罪人的真相》第4季第7集劇情：玻希知道真相後心碎

---

《罪人的真相》第四季第8集劇情

---

✦接續第七集，哈利一早去廢船場發現薇樂莉號被燒掉，腦中的玻希一直要哈利就這樣放手，但哈利仍然想要繼續。梅格是昨天尚恩和哈利講「家族秘密」才知道科林和尚恩在做人口賣賣，梅格一直以為帳本上的錢是超量捕撈來的，此時科林終於讓不著說這一切就是要迎合梅格那個「挽救家族事業」的壓力才會讓他必須要找旁門左道方法。然而尚恩有點想要接受認罪協商，梅格馬上制止，並說這家族已經失去夠多了，就這樣就好。


✦哈利偷溜進去唐的家要問他把那些人運去哪裡，甚至知道唐把所有的證據都燒掉（薇樂莉號），不過唐始終裝傻，也叫來盧把哈利帶走。盧偷偷把哈利釋放，也說到彈道比對出來證明布蘭登就是佛恩的槍，而他還有查到玻希跳崖當晚喬許值班的監視器畫面，卻發現只有那晚的畫面被刪除，現在喬許又消失不見，盧認為喬許肯定被收買，盧非常難過壞事竟然發生在這裡，而自己的朋友、屬下也參與其中，甚至對麥克連誤解也沒聽他說實話。

✦因為哈利追查到的那個偽造證件的資料都傳給聯邦調查局，現在這案件已經被FBI接收，為的是要釣上面更大的集團，哈利很不滿當局沒有要繼續查玻希認為自己海的那個人謀殺案，哈利認為那是被偷渡的其中一個人，從佛恩手機中一個未知來電可能就是某個當地人和佛恩合作，所以哈利希望盧可以追蹤這發話地址，後來發現這是一個公用電話號碼，正好是科林家對面，這代表科林真的是其中一員。此時科林家有一些客人，哈利偷偷潛入發現是麥克連和他老婆。哈利和盧看著連家兩年前收入大增時是有龍蝦捕撈許可證時，之後買下那餐廳，但那時還在幫莫杜家工作，代表連家那時候的錢應該是從別處來的，因為要在這裡加入這行業有許可證可不容易，還要花很多錢。


✦哈利發現尚恩以十塊美金賣給麥克連一座島，可能就是一個據點，隔日哈利去小島上查看，發現這裡有著祭拜的東西，也有連家信奉的那個神雕像，但擺放儀式卻有點奇怪，哈利就推理出這個小神像應該是屬於ＣＪ的哥哥的（博），而且他沒有回去香港，直到兩年前都一直在這裡保護著家裡的人和做生意，所以剛剛新月島應該就是博被埋葬的地方，而且博的死應該和玻希有關，這讓ＣＪ想到哥哥以前還在的時候講著他要拿到許可證的夢想，而他也鼓勵ＣＪ不必做不喜歡的事，不喜歡漁業就不需要做。


✦哈利去問尚恩關於博連被埋在尚恩以前的土地新月島的事，這讓尚恩嚇一跳，哈利要尚恩不要什麼事都問過家族的人，因為他們會一直糾纏，就像是糾纏玻希一樣，所以哈利一直在慫恿尚恩說出博的真相，尚恩在良心逼迫下說出「我們殺了他」，這是兩年前發生的事，因為博被莫杜家發現偷漁貨去賣，梅格要科林、玻希去幫尚恩處理這件事，所以晚上出船時大家都在讓博有點訝異，他們把博帶到科林的船出海，博說自己沒偷漁貨，用的是自己的網，所以尚恩和科林把漁獲量減少的事怪罪到博偷漁貨身上，博與尚恩發生扭打，玻希情急下對博開槍，那時的玻希就開始有罪惡感，尚恩也是那時傷了肩膀開始吃止痛藥上癮。

✦當時梅格利用一張捕撈許可作為交易讓麥克連接受，不管老婆堅持要報警，麥克連認為在島上無法與莫杜家對抗，所以接受交易是最好的辦法，不然就要回去過悲慘的生活。尚恩對哈利說就因為那許可證才讓莫杜家漁業更難做，才走上偷渡的路，尚恩要跟哈利去警局坦承一切，尚恩認為揭開一切才是玻希所希望的。


✦案件已經破了，透過盧的幫忙，地檢署也不會追究當初連家對博掩蓋死亡的事情，哈利也趁機對麥克連說「玻希這輩子都希望能挽回自己做的一切」，此時父母也才對ＣＪ坦承所做的事情，當初也才會反對ＣＪ和玻希交往。盧向哈利道謝他所做的一切，也感謝哈利教了自己很多，甚至還擁抱了哈利。哈利最後去找梅格，儘管梅格對哈利繼續追查很不能接受，哈利也不確定自己這樣做對世界是否就變比較好，但他就是想幫玻希找回公道，最後哈利把繩結給梅格。


✦週六當晚玻希被喬許送回來之後梅格也有看到，尚恩和科林一直要玻希別說人口販賣的事，梅格還一直以為玻希一直在執著博的命案因而罵了梅格，玻希那天很崩潰自己每天都要假裝自己很無辜，這讓自己很累也很噁心，所以那時玻希想去找盧而被梅格制止，最後玻希就決定跳崖了，因為逃避也沒用。哈利回到這懸崖與玻希對話著，這家人以為是在幫玻希卻是在讓玻希越來越深，在玻希跳崖那時，背後根本沒人，如果真有人，那就是一直跟著玻希的博，哈利都懂玻希想要擺脫重擔的壓力，而現在哈利經過這一段也對這感覺有著不同的看法，已經不是想再尋死。


✦尚恩投案後，科林也跟著去投案，梅格則是找上小艾去擺脫內心對玻希的罪惡感，連家仍然在新月島祭拜著博，想念著他。