🔔 影劇上架新聞

原著漫畫影集3大不同?繁中《遺贈的秘密》網漫上線「KAKAO WEBTOON」連載中!

Ads
Ads

《遺贈的秘密》網漫

《遺贈的秘密》韓劇為Netflix的作品,這部懸疑驚悚韓劇改編自「LEEDO」作者的韓國漫畫(他也有另外的驚悚作品《獸怖鳥》),而這部原作漫畫於「KAKAO WEBTOON」連載中喔🔥(KAKAO WEBTOON目前每週日更新一話連載中有繁體中文可以追,前5話免費看😍)!這次觀賞完韓劇《遺贈的秘密》之後,因為與「KAKAO WEBTOON」有機會合作,所以讓我有機會看原作的漫畫~

韓漫的《遺贈的秘密》名稱也叫做《先山》,之前拍攝影視化《遺贈的秘密》延尚昊導演曾經表示:「先山是從『家人』這個詞開始的, 家人可以是超越一切的愛,但也有可能比宗教更加盲目,甚至比任何人都還要殘酷。把這種複雜的情感,以懸疑驚悚的形式書寫,我想透過這種題材讓讀者感受閱讀的快感,也讓讀者在追查犯人的過程中,思考『什麼是家人?

Ads
Ads

對於《遺贈的秘密》網漫的題材我覺得是挺另類的,從留下來的「祖墳遺產」作為核心,把整個家族的錯綜複雜人物關係套入,並由一個本該是局外人的尹瑞河因為「血脈」而被牽扯進來,而我個人最喜歡的是原作作者筆下的角色的「內心分崩離析」,就如同導演所講的,他感受到《遺贈的秘密》網漫就是要帶領觀眾去思考「什麼是家人」。在看《遺贈的秘密》網漫時我覺得可以放慢速度去咀嚼這樣的議題~這跟看影集完全不同,因為影集有點像是在引導觀眾去找兇手,而《遺贈的秘密》網漫視角以及故事架構則是在很清晰地在呈現原作想要展現的角色內心故事與家人的意義。

雖然《遺贈的秘密》網漫的劇情和影集版本的劇情其實大同小異,不過我感受到的是影集版和漫畫原作想要強調的東西比較不同,各有優點和特別之處,而漫畫原作也著實讓我看見他對人物刻畫的細膩感,影劇版的重點在於氛圍神秘和詭異的營造,不管是用冷冽的濾鏡還是非常精準奏效的配樂,那種人人皆有鬼的氛圍非常成功,然後將人物關係打散,形成一種辦案推理為重心的故事。

然而在《遺贈的秘密》網漫裡,作者則是像分段式地在刻畫想著重的人物,例如第1-9話是完全以尹瑞河的視角與一連串不詳事故和死亡事件作為重心,然後第10話~第15話則是著重於崔成俊個人故事線和辦案的思路,這讀者來說很容易對角色進入狀況,然後去解構角色對家人的感受、衝擊、思考、救贖故事線。

《遺贈的秘密》網漫預告

繁中《遺贈的秘密》網漫上線「KAKAO WEBTOON」連載中!
Ads

本篇以下的文章我就從我看完漫畫以及影集後的綜合感想,會提出三大點關於兩個作品下的差異和各自的優點以下會涉及《遺贈的秘密》網漫的劇情,請斟酌閱讀

KAKAO WEBTOON《遺贈的秘密》網漫評價

原著漫畫影集3大不同?繁中《遺贈的秘密》網漫上線「KAKAO WEBTOON」連載中!
原著漫畫影集3大不同?繁中《遺贈的秘密》網漫上線「KAKAO WEBTOON」連載中!

KAKAO WETOON《遺贈的秘密》漫畫更強調血脈與人的關聯性,血脈逼你和家族有關係!


《遺贈的秘密》網漫中,比影集會更強調「血脈」對一個人的束縛,我覺得漫畫想要強調的重點在一開始就已經講得很清楚,那就是「血脈」會不得不將一個人給牽扯進來的無奈,《遺贈的秘密》網漫中一開頭就講到「無論是人,抑或是禽獸,都必定會留下血脈,血脈,那是將污穢的罪責與疾病代代流傳而下的債,血脈,那是將你我無止盡地束縛在一起的圈套。

尹瑞河對拋棄她的那個父親討厭至極,但身上的血脈仍舊將她與不安的事件給牽扯進來,於《遺贈的秘密》網漫中我發現很特別的是其實作者有在尹瑞河的內心戲裡加入很多關於尹瑞河對「血脈」的厭惡與糾纏不清的討厭,應該是說尹瑞河關於父親的一切都只想要讓她全擺脫。六歲那年父親拋棄她的那份創傷,就像是血脈一樣深植於尹瑞河的心。原作作者為尹瑞河加上的這些獨白,在傳達尹瑞河這些心境時,我覺得比影集更有力道,也能深深感受到尹瑞河就是從小就有這樣的血緣怨恨一直到現在~

她說到「從我爸爸的爸爸的爸爸,那一代就開始流傳下來的墳,跟我那破爛、腐朽的人生一樣糾纏不清、錯綜復雜的根,祖墳就是這份模樣」,我覺得《遺贈的秘密》網漫很強調尹瑞河現在悲劇人生的怨恨被她怪罪於父親帶給她的厄運,她不僅要靠著幫別人代筆、忙著巴結金教授才能升遷(還要記得金教授生日真的有夠辛苦)、還要面臨老公出軌這個廢物渣男,這樣悲慘的人生,漫畫裡有著重強調尹瑞河將這份悲慘宿命都怪罪到血脈身上(因為血脈太差、家族沒讓她好過過,不像韓教授靠著家族關係都可以輕鬆當上教授了),這是在影集中比較感受不到的。不過同樣的是影集和漫畫都強調著尹瑞河對於自己家族血脈、身世的自卑,無依無靠沒有家庭背景的尹瑞河,就是怨恨父親這號人物帶給她的悲慘人生,也才會有現在的尹瑞河混亂人生~這也是為什麼尹瑞河會說「為什麼只對我這樣?」

這表現出尹瑞河對自己的人生和命運如此的不甘心,她也希望自己有個厲害的家世背景和父親,而不是只給她帶來一堆問題卻又拋棄她的那種「詛咒的父親」。我覺得《遺贈的秘密》網漫裡在刻畫尹瑞河面對「血脈帶來的麻煩」很成功,尤其是對金影虎的反感,因為金影虎是血脈牽絆起來的人,對尹瑞河來說金影虎就像是作者把「血脈」給具體化來對付尹瑞河的人生一樣,到處帶來麻煩。

 影集的神秘氛圍以及懸疑營造,《遺贈的秘密》網漫擅長刻畫尹瑞河內心的不甘、分崩離析

《遺贈的秘密》網漫的前面十話裡,刻畫著現在盤根錯結的命案,也更加深尹瑞河對血脈與家族的憎恨,「遺產可以拋棄,但可恨的遺傳則追我直到最後」,漫畫裡有特別強調尹瑞河對金影虎每一分每一妙的反感,金影虎一直出現在自己身邊像陰魂不散一樣的「血脈」,這在影集中僅有強調金影虎這號人物的詭異以及不對勁而已,跟漫畫版比起來,韓劇的編劇強調金影虎的懸疑,可是《遺贈的秘密》網漫則是強調金影虎因為血脈的關係,必須要讓他與尹瑞河現在又糾纏在一起,強調出金影虎揮之不去的「糾纏」,這也是為什麼漫畫中尹瑞河會有一段內心戲說著「人們知道用血脈把人跟人綁在一起是多殘忍的一件事嗎?」

影集方面的故事架構方面有一定的比例把崔成俊這個角色做更突出的刻畫,在影集裡崔成俊對案件的調查情節比較多,所以觀眾會不知不覺地跟著崔成俊的視角去理解案件 ;而我個人覺得原著漫畫裡著重於以尹瑞河內心戲的視角作為出發點,幾乎都是以尹瑞河的視角做一個連貫的心境刻畫,在《遺贈的秘密》網漫中很多都是在刻畫尹瑞河被血脈給牽扯進這樣的爛事外,還有她內心的不甘。在第八話裡尹瑞河被姜弘植給慫恿賣掉祖墳去買商業大樓的這場戲,原著特別將尹瑞河內心裡想要翻身的不甘還有想對金影虎的報復拿出來特別刻畫。

我個人是蠻意外原來《遺贈的秘密》網漫原著對尹瑞河的設定不像是影集裡的尹瑞河那樣無辜受害,原著筆下的尹瑞河其實原來一開始早已經有「邪惡」的氣息存在和擺脫不了的宿命桶苦,影集是將案件以及發生在尹瑞河身上的事件一連串地展現出來,中間完全沒有穿插任何其他故事副線和尹瑞河的過去回憶,所以看起來超級順~也特別能透過尹瑞河的視角中感受到她的崩潰、她對血脈和家族的厭惡、不甘、還有被激起的邪惡。我覺得在《遺贈的秘密》網漫中的尹瑞河是比較敢恨的,而影集裡的尹瑞河則是比較內斂。

Ads

《遺贈的秘密》網漫第一部的後半段(第10話開始)聚焦於崔成俊的「連坐人生」

垃圾東西一定會隨著血脈傳承下去,所謂連做的人生就是如此,或是因為對於過往歲月的債務意識,因此套上名為血脈的枷鎖,償還著同樣的罪責」,《遺贈的秘密》網漫的故事架構來到後半段就換成是崔成俊的查案,原著對故事的架構非常清晰,前半段刻畫尹瑞河被血脈給纏上的詛咒和倒霉;後半段則是換成崔成俊的查案和內心罪惡與救贖。在案件上,原作中的調查是比較直敘的,它不像是影集的劇情那樣有繞比較大的彎,影集裡的崔成俊可是跋山涉水和拼湊過很多的線索才得出的來龍去脈,而在原作漫畫最主要是透過崔成俊這個角色很簡單地透過金影虎這角色的大部分證詞就的到線索,《遺贈的秘密》網漫我覺得是很適合非推理迷的讀者,因為案件很平鋪直敘,不會拐彎抹角。

《遺贈的秘密》網漫在第一部的內容裡僅對朴班長和崔成俊兩人之間的疙瘩做一點的刻畫,原作作者於第一部裡最主要先著重於刻畫崔成俊這角色被朴班長給欺壓的懸念,但崔成俊這角色在原作作者筆下也是個很重要的角色,並且也牽扯到「血脈」在崔成俊的家庭裡的發酵和扭曲~就如同崔成俊的同事所講,崔成俊因為血脈的關係,而必須要承擔下兒子留下的「債務意識」(因為朴班長腳上的傷就是崔俊亨捅錯人而造成的),崔成俊的債務意識就是因為血脈的關係必須要替兒子去承擔這樣「責任」,所以血脈某種程度上,也是一種枷鎖~

【總結】KAKAO WEBTOON《遺贈的秘密》網漫評價

單看《遺贈的秘密》網漫,我覺得很適合想要細膩地去透徹思考「何謂家人」「何謂血脈」議題的讀者,因為透過文字還有原作畫面的構圖,可以了解到原作作者想要著重的是「核心角色上的內心」那種分崩離析,當我們以為「遺產」這種東西只帶來人類的貪婪時,原作作者想要解構的是「家人」可以因為「愛」「恨」和「牽絆」而做到什麼程度

這些看不見的隱形的線,是一種千言萬語都說不盡的糾葛與枷鎖,但其實《遺贈的秘密》網漫劇情整體故事還有後續的發酵,或許你會因為血脈而恨,但這些恨不一定永久都會成為詛咒,有時是自己內心中的怨恨才帶來對自己血脈的詛咒,說白話一點,也就是說血脈只是你怨恨你爛透的人生的藉口罷了,這樣的故事轉折,在《遺贈的秘密》網漫第二部內容可以感受到!(→ KAKAO WEBTOON目前每週日更新一話連載中~

Ads
//MIR 文中廣告

本站更多影劇分類: Netflix電影 Netflix影劇 Disney+電影 Disney+影劇

以上,觀後感分享給大家,個人一些淺見,歡迎在側邊欄位訂閱免費電子報,或是利用臉書專頁追蹤新文章發布!歡迎來【臉書專頁】聊劇情喔~ 文章中圖片擷取自預告、影音平台及其他相關網站提供之劇照,僅作為影劇推薦與評論所用,如有侵權敬請告知刪除,謝謝。