🦠 《 最後生還者 》第 1 集以關於 60 年代病毒爆發和流行病的演講開始。不過，最大的威脅不是細菌，也不是病毒，據這位紐曼醫生表示，最可怕的是「真菌」（真菌看起來無害，因為有些真俊不是想殺死宿主，而是控制宿主），這種真菌可以將宿主變成傀儡，真菌可以操縱宿主的心智，真菌也需要吃東西，所以會開始從內部吞噬宿主，但不會讓宿主死掉，而是透過防止腐爛的方式讓傀儡活著。 儘管身邊的另一個博士認為真菌還無法在高溫的環境中生存，但如果世界變得稍微溫暖呢？這就會出現「進化」，也就是說真菌也會進化，如果真的發生這樣的狀況，那人類就輸了。


🦠  2003 年 9 月 26 日，儘管今天是喬爾的生日，但他還是打算在工作中表現出色，他向女兒莎拉保證他會在今晚 9 點前回家並且會記得買生日蛋糕回家。 在莎拉要出門之前，她從樓上的抽屜裡拿走了一支手錶和一些現金。事實上莎拉是在放學後把手錶拿去修理。然而在等待手錶維修的時候，警察開著巡邏車從店外飛車經過，把店主的妻子嚇壞並且趕緊關店，要莎拉快點回家。莎拉在去鄰居家烤餅乾後，坐在輪椅上的康妮感到不安，她開始笨拙地扭動身體，不過莎拉並沒有看到，倒是有看到狗狗一直盯著康妮看。


🦠  回到家後，喬爾收到了他的生日禮物，那支手錶是莎拉今天拿去修理的手錶，莎拉知道喬爾絕對不會拿去修，因此這是給喬爾很棒的生日禮物。 然而，晚些時候，喬爾接到弟弟湯米的的電話說自己跟一個發瘋毆打女店員的人打架就被關進監獄。如果喬爾現在不把湯米弄出來，那麼湯米整個週末都會被困在監獄，喬爾無可奈何只能去保釋湯米。

🦠  當莎拉獨自一人醒來時，窗外全是直升機飛來飛去的聲音，全國廣播告訴民眾待在室內，莎拉因為看到鄰居狗狗梅西驚恐害怕的樣子，於是決定出去查看她的鄰居，發現康妮在地板上攻擊和吃人肉，很明顯她被感染了（康妮的嘴裡還有一些觸鬚），此時喬爾和湯米一起出現並直接將康妮殺掉。


🦠  他們爭先恐後地開車離開，湯米和喬爾試圖想解釋和了解現在的狀況，說到感染者都是城裡的人，例如康妮常去城裡看病，但莎拉也說湯米與喬爾很常進城，如何知道誰有感染？當他們開車經過一個需要幫助的家庭時，喬爾選擇忽略並不伸出援手。 最終他們進入市中心，他們最初的逃生計劃完全出錯了，尤其是當一架飛機墜毀在他們車後，一個飛機零件擊向他們車子。

🦠  當他們恢復意識時，喬爾抱起腳踝受傷又驚恐的莎拉，湯米先選擇留下來做掩護，就在一名感染者抓住莎拉之前，一個士兵及時對這感染者開槍，卻沒想到士兵接獲上級下令開槍的指示，在連續開槍後，他對喬爾道歉自己必須這麼做，而剛剛的子彈是打在莎拉身上，等到湯米回來時，莎拉就這樣死在喬爾懷裡。


🦠  時序跳躍二十年後， 2023 年的波士頓，一個孩子緩慢走進城卻被當局接走，因為這小男孩被感染，因此被注射一種可以立即殺死他的藥劑，小男孩的屍體被從事焚燒屍體工作的喬爾帶去燒掉，喬爾現在勉強做著很多工作來謀生。 後續喬爾會見了一名欠他配給卡的士兵，作為條件交換，喬爾也給士兵聲稱來自雅特蘭大的藥丸（這是因為士兵射殺越多人心理已經造成極大衝擊 ），而士兵也承諾幫忙喬爾搞到卡車做以條件交換。他還提到現在士兵們緊張不安的心情，因為他們最近受到一個反叛組織火螢的猛烈攻擊，這組織目的要從政府中切斷這種獨裁統治。

🦠  泰絲在和羅伯特爭論羅伯特沒承諾拿來她要的卡車電池時，強突然被火螢的人給炸掉，泰絲茫然地來到街上，士兵正在和火螢戰鬥，結果警察認為泰絲是火螢的人於是將她帶走。喬爾仍然不顧一切地在找湯米，因為三週已經過去，湯米很反常地有三週的時間都沒有回覆消息，過去湯米回覆時間總不會超過一天的，喬爾甚至想要直接去柯迪塔找湯米（只是外面充滿感染者，喬爾要出去是一件很危險的事）。


🦠  泰絲從聯邦救災局拘留所回家，泰絲說著臉上的傷是羅伯特弄的，羅伯特甚至把要買她的卡車電池賣給別人，現在他們需要去找羅伯特問誰買走電池，這樣才能去找湯米。


🦠  艾莉（被火螢的人叫做「薇諾妮卡」），瑪琳和其他火螢的人將她關起來，他們打算帶著她離開隔離區一起前往西部（甚至有從塞勒姆電塔的人發來的消息），因為他們相信薇若妮卡是他們的救星。瑪琳將艾莉的背包還給她，艾莉覺得瑪琳是恐怖分子，瑪琳對此嗤之以鼻繼續告訴艾莉可能改變一切的重要情報，瑪琳提及艾莉現在所在的地方才是最安全的，只要照著她說的話，艾莉才能活命。


🦠  當泰絲和喬爾在尋找羅伯特時遇到瑪琳和艾莉，一切都變得複雜，泰絲發現羅伯特拿了一個壞掉的汽車電瓶拿去賣兩次，現在羅伯特得到報應中槍而死，而瑪琳也在混戰中受傷，瑪琳認為現在泰絲和喬爾完全有能力接下把艾莉運送到城外的任務，如果完成任務將艾利送到舊州議會大廈，瑪琳承諾他們將擁有汽車電池、槍支和他們需要的一切。


🦠  喬爾和泰絲同意了（畢竟有這些資源才能去找湯米），他們在夜深人靜的時候出發被一名士兵發現（這士兵是和喬爾有交易的那個士兵）。他檢查他們每個人是否感染，但艾莉拒絕被檢測於是突然用刀攻擊士兵，當那傢伙用槍指著喬爾時，喬爾閃回二十年前莎拉被殺死的可怕瞬間，這導致喬爾發瘋似地直接殺死這士兵（此時喬爾房間的收音機又響起音樂）。至於艾莉，事實證明她確實被感染，但她的傷口已經三週，也就是說她實際上已經免疫。